Cycloneda germainii
(Crotch, 1874)

Diagnosis (macho): Forma ovalada y de color negro. Pronoto negro con bordes laterales y delanterode color marfil. Élitros anaranjados con una gran mancha negra y cuatro manchitas amarillas las cuales en conjunto dejan unl contorno anaranjado algo irregular. La gran mancha negra discal va del sexto basal hasta el ápice pero se ve irregular debido a la intrusion de dos manchas claras en el medio, una longitudinal por el lado lateral, la otra ovalar por el lado de la sutura, y una tercera apical por el borde lateral. Además una cuarta mancha clara cercana al escutelo. Antenas de 10 segmentos.

Variacion: El color de fondo de los élitros puede ser rojo, pero este color se pierde en los ejemplares de colección. Algunos ejemplares pueden tener los élitros de dos colores, al ser reemplazado el color marfil por el color anaranjado. La mancha negra puede estar separada en dos, acercándose mucho a C. eryngii (Mulsant). En otros, especialmente en el extremo austral, el color anaranjado desparece casi totalmente siendo reemplazado por el negro, manteniéndose las manchas marfiles (descritos como duplaris Berg). Las hembras tienen el borde delantero del pronoto negro.

Observaciones: La amplia variabilidad de la especie deja abierta la posibilidad de que haya más de una especie involucrada en el complejo, es especial las poblaciones claras similares a C. eryngii (González & Vandenberg 2006), así como algunas poblaciones oscuras de la zona austral.

Sinonimia:
Coccinella germainii Crotch 1874,
Cycloneda duplaris Berg 1899.
Coccinella germaini Weise 1906.
Coccinella sicardi Brèthes 1925 (error de identificación).
Arrowella albilacus Brèthes 1925.
Coccinella areata ab. duplaris Korschefsky 1932.
Coccinella germarini Bosq 1952 (error de escritura).
Coccinella duplaris Bosq 1952.
Coccinellina germainii Gordon 1987.
Cycloneda germainii Vandenberg 2002.

Bibliografía:
Berg C. 1899. Coleópteros de la Tierra del Fuego, coleccionados por el Sr. Carlos Backhausen. Com. Mus. Nac. Buenos Aires, 8, 57-65.
Bosq. 1952. Enumeración de predadores observados en la república Argentina. Minist. de Agric. y Ganadería. Año VIII, Serie A, Nº 54. 29 p.
Brèthes J. 1925. Sur une collection de Coccinellides (et un Phalacridae) du British Museum. An Mus. Argent. Cienc. Nat. 33:145-175, 1923-1925 (1925)
Brèthes J. 1925. Coleopteres principalment Coccinellides du Brithish Museum. Nunqu. Otius. Buenos Aires N. 3 pp 1-16.
Crotch C.R. 1874. A revision of the Coleopterous Family Coccinellidae, University Press, London,
311 p
Gonzalez G & Vandenberg N.J. 2006. Review of lady beetles in the Cycloneda germainii species complex (Coleoptera; Coccinellidae: Coccinellinae: Coccinellini) with descriptions of new and unusual species from Chile and surrounding countries. Zootaxa 1311: 13-50
Gordon R.D. 1987. A catalogue of the Crotch collection of Coccinellidae (Coleoptera). Occasional Papers on Systematic Entomology, London, 3: 1-46.
Korschefsky R. 1932. Coccinellidae II. In Coleopterorum Catalogus. Part 120. Berlin, W. Junk, p. 225-659.
Weise J. 1906. Hispinae, Coccinellidae et Endomichydae Argentinia et vicinitate e collectione bruchiana. Revista Museo de la Plata 12: 221-231.
Vandenberg N.J. 2002. Family 93. Coccinellidae. In: Thomas M.C. and Arnett R.H. jr (ed). American Beetles, Volume II.