Esta decorada especie solo fue descrita recientemente, habiendo pasado inadvertida para los entomólogos anteriores, aún cuando es muy común durante la primavera en los alrededores de Santiago y en la V región de Valparaíso. Gordon & Canepari (2008) la citan de Chillán, localidad que debe ser confirnada. Se la encuentra en abundancia sobre árboles y arbustos floridos en días soleados, en especial sobre el espino Acacia caven. Es propia de Chile.

Antena:
Las antenas de las especies chilenas del género Hyperaspis poseen  once segmentos, como la de Hyperaspis nana representada aquí. La masa incluye los tres segmentos apicales, el último de los cuales es diminuto. Algunas especies en otros países has perdido este último segmento.

Puntos Clave

• Elitros negros con dos manchas claras, una en la base del élitro, semicircular, y una segunda mediana, alargada, con la parte delantera generalmente irregular.
• Franja clara en el borde del élitro, desde el ángulo humeral hasta casi el ápice. En su tercio apical se separa ligeramente del borde y se ensancha terminando en forma de huso en el declive elitral. En su parte medio suele proyectarse hacia la segunda mancha elitral, fundiéndose con esta.
• Frente totalmente negra en las hembras. En los machos, solo la parte superior es negra, siendo el resto de color claro amarillento.
• Tamaño mediano, entre 1,9 a 2,4  milímetros