Coccidophilus transandinus
González, 2012

Diagnosis: forma ovalada, ojival hacia atrás. Cabeza marrón bronceado, brillante. Pronoto del mismo color con ángulos anteriores rojizos. Élitros marrón bronceado oscuros aclarandose hacia el borde posterior. Lado inferior del pronoto marrón amarillento Meso y metasterno marrón oscuros. Palpos maxilares y antenas marrón amarillento. Patas marrón oscuro, tarsos más claros. Epipleuras marrones. Abdomen de color marrón rojizo, amarillento hacia el ápice.

Variación: el color varía desde un castaño bastante claro a un marrón oscuro casi negro. Algunos ejemplares tienen el pronoto casi negro y los élitros marrones, como es común en varias especies. Los ejemplares más claros suelen tener la sutura y la base de los élitros oscura. Las patas pueden variar desde el amarillo pajizo a casi negras. Existen ejemplares que presentan visos metálicos en pronoto o élitros.

Tamaño: 1,2 a 1,4 mm.

Distribución: Argentina (Buenos Aires, Catamarca, Rio Negro). Chile (Curicó, Elqui, Limarí, San Antonio, Quillota, Santiago, Talca, Linares). Uruguay (Colonia).

Biología: López (1981) efectuó estudios sobre C. transandinus n. sp. (como C. citricola), en Chile, encontrando que el ciclo biológico desde el huevo a la eclosión del adulto se desarrolla entre 48 y 66 días. También encontró una presencia en condiciones de campo que tiene un mínimo durante el verano, para aumentar paulatinamente hasta alcanzar un máximo en primavera. En condiciones de laboratorio la especie consumió durante el período larval entre 12 y 22 cuerpos de escama (Quadraspidiotus perniciosus) y entre nueve y 16 en los primeros 21 días de su estado adulto, indicando su importancia como control natural de esta plaga. El consumo puede ser mayor al indicado dado que los ejemplares tienden a consumir escamas en forma parcial, las que no fueron contabilizadas. Adicionalmente encontró en Chile el Pteromalidae Merismoclea rojasi parasitando larvas de C. transandinus n. sp. (como C. citricola), registrando niveles de parasitismo de hasta 88,5%. Aguilera et al. (1987) en Arica (Chile) mencionan que le especie una vez establecida predaba sobre sobre los Diaspididae Aspidiotus neeri, Hemichionaspis minor, Hemiberlesia palmae y H. lataniae

Observaciones: la especie se distingue por el penis en curva muy regular, adelgazando desde la base al ápice, los parámeros muy cortos y el lóbulo basal en vista dorsal angosto, curvo y bien esclerosado. Esta especie corresponde a la identificada por Sasaji (1971) como Pseudosmilia arrowi, como se deriva de la excelente ilustración de la estructura genital que da este autor. También corresponde a la especie identificada como C. citricola por López (1981) y por Aguilera et. al (1984, 1987). Estos últimos autores introdujeron la especie en Arica (Chile) a partir de ejemplares colectados en la zona central de Chile.

Nota: Holotipo macho de Barrancas, Santiago, depositado en el Museo Nacional de Historia Natural de Santiago (MNHNS)

Sinonimia:
Coccidophilus transandinus González, 2012: 81.
Pseudosmilia arrowi Sasaji 1971: 56, no Pseudosmilia arrowi Brèthes 1925.

Bibliografía:
Aguilera, A., M. Mendoza, C. Vargas & G. Díaz, 1984. Nuevos aportes sobre la actividad depredadora de Coccidophilus citricola  Bréthes (Coleoptera: Coccinellidae). Idesia (Arica, Chile) 8: 47-54.
Aguilera, A., C. Vargas & M. Mendoza, 1987. Introducción de Coccidophilus citricola  (Col., Coccinellidae) a la I Región de Tarapacá (Chile). Revista Peruana de Entomología 28: 23-30.
Brèthes J. 1925. Sur une collection de Coccinellides (et un Phalacridae) du British Museum,Anales del Museo de Historia Natural de Buenos Aires 33: 145-175.
González G, 2012. Revisión de los géneros Coccidophilus Brèthes y Microweisea Cockerell (Coleoptera: Coccinellidae: Microweiseinae) en América del Sur. Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (S.E.A.) 51 (31/12/2012): 61-88.
López, E., 1981. Ontogenia y etología de Coccidophilus citricola Brèthes (Coleoptera: Coccinellidae) y observaciones de su acción depredadora sobre Quadraspidiotus perniciosus (Comst.) y Aonidiella aurantii (Mask.) (Homoptera: Diaspididae) en la Quinta Región 93 pp. (Tesis Ingeniero Agrónomo Universidad Católica de Valparaíso, Chile).
Sasaji H. 1971. Phylogenetic position of some remarkable genera of the Coccinellidae (Coleoptera) with an attempt of the numerical method. Memoirs of the Faculty of Education, Fukui University, Series II (Natural Science) 21: 55-73.