Jaguarita separata
(Mulsant, 1850)

Diagnosis: Forma semicircular. Cabeza y pronoto de color amarillo ocre, el último con seis manchas negras, cuatro en semicírculo alrededor del centro de la base y una a cada lado cerca del borde lateral. Élitros con siete manchas cada uno (2:3:2), aisladas y pequeñas, de tamaño de 1/6 del largo del élitro, la 1 y 2 amarillo ocre, la 2 detras del húmero y la 1 entre esta y la sutura, la 3 a 5 en franja transversa a 1/2 del largo del élitro, la 3 detras de la 1, la 4 detrás de la 2 y la 5 tocando el borde lateral, la 6 y 7 a los 4/5 del largo, equidistantes entre si y del borde lateral y la sutura. Lado inferior, patas, antenas y piezas bucales amarillo ocre.

Variación: El color dorsal varia del amarillo crema al marrón anaranjado. Las manchas oscuras del marrón oscuro al negro, El tamaño de las manchas elitrales varia de 1/6 del largo del élitro a casi punctiformes.

Tamaño: 5,0 a 7,0 mm.

Distribución: Colombia (Antioquía), Ecuador* (Napo), Perú* (Cajamarca), Venezuela (Aragua, Falcón, Lara, Trujillo). Primeros registros para Ecuador y Perú , basados en fotografías, por confirmar (ver abajo a la derecha).

Observaciones: La especie es fácilmente reconocible por el diseño dorsal, en especial los élitros con 7 manchas negras de tamaño relativamente pequeño.

Nota: Lectotipo designado por Gordon (1987), depositado en la Colección Crotch en la Universidad de Cambridge, Inglaterra, UK (CUMZ). .Por su genitalia pertenece al género indicado por Araujo-Siquieira (2005) como "Género Novo B", donde se encuentra C. conjugata. González et al. (2022) describieron el género Jaguarita para esta y otras especies.

En la naturaleza: Un ejemplar de esta especie, fotografiado en San Agustin, Huila, Colombia, el 7 de marzo de 2021 (foto eliamunoz, iNaturalist).


En la naturaleza: Una larva preparandose a pupar, , fotografiada en Miranda, Caracas, Venezuela, el 16 de junio de 2025
(foto Marina Windevoxhel, iNaturalist).

Sinonimia:
Daulis separata Mulsant 1850:299, 1866:210.
Cycloneda separata Crotch 1874: 162, Blackwelder 1945: 453, Mader 1958: 245.
Jaguarita separata González et al. 2022: 820
Daulis amabilis Mulsant 1850:304, 1866:215.
Cycloneda amabilis Crotch 1874:162, Blackwelder 1945: 453, Mader 1958:245.

Bibliografía:
Araujo-Siquieira M. 2005. Contribucâo ao estudo de gêneros de Coccinellini com ênfase em Cycloneda Crotch 1871 (Coleoptera, Coccinellidae). Dissertacao [….] de Universidade Federal do Parana [….], Curitiba (Tesis nio publicada).
Blackwelder R. E. 1945. Checklist of the Coleopterous Insects of Mexico, Central America, the West Indies, and South America, Part. 3, United States National Museum Bulletin 185: 343-550.
Crotch C.R. 1874. A revision of the Coleopterous Family Coccinellidae, University Press, London,
311 p.
González G., L.M. Almeida y M. Araujo-Siqueira 2022. Aportes al conocimiento del género Cycloneda Crotch, 1871 (Coccinellidae: Coccinellini), con descripción de nuevos taxones. Revista Chilena de Entomología 48 (4): 813-841.
Gordon R.D. 1987. A catalogue of the Crotch collection of Coccinellidae (Coleoptera). Occasional Papers on Systematic Entomology, London, 3: 1-46.
Mader L. 1958. Die amerikanischen Coccinelliden der Gruppe Synonychini. Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, Vienna, 62: 236-249.
Mulsant E. 1850. Species des Coleopteres Trimeres Securipalpes, Ann. Sci. Phys. Nat. Lyon, ser.2, vol. 2, pp. 1-1104.
Mulsant E. 1866. Monographie des coccinellides. Memoires de l'Academie imperiale des sciences, belles-lettres et arts de Lyon 15: 1-112.
   

En la naturaleza: Un ejemplar de esta especie sobre una hoja, fotografiada en Guayabal de Siquima, Cundinamarca, Colombia el 31 de mayo de 2020 (foto Guillermo O Memochipan, iNaturalist).

En la naturaleza: (izquierda) Ejemplar fotografiado en Wild Sumaco Lodge, Napo, Ecuador, el 9 de octubre de 2022 ( foto Emily Hjalmarson, iNaturalist). (derecha) otro ejemplar de Colasay, Cajamarca, Perú, de 13 de enero de 2026 (foto Carlos Pérez Peña ( iNaturalist). Nuevos registros para Ecuador y Perú, por confirmar.

En la naturaleza: Una pupa, fotografiada en Miranda, Caracas, Venezuela, el 18 de junio de 2025
(foto Marina Windevoxhel, iNaturalist).

Vistas dorsal, ventral, frontal, lateral y posterior. Variación vista dorsal.
Espécimen de Venezuela, Araguá, P.N.H. Pittier [Parque Nacional Henri Pittier],
[leg.] C.J. Rosales, V. Saviai, J. Caraballo (MIZA). Variación: Venezuela, Araguá; Rancho Grande, 1400m, 26-VIII-[19]70, [leg.] J. & B Bechyne (MJMO).


Tegmen y lóbulo basal en vistas dorsal, mismos en vista lateral. Sifón en vista lateral y detalle del ápice.


Abdomen. Aparato genital de la hembra. Espermateca.