Epilachna radiata
(Guerin-Meneville, 1844)

Diagnosis: forma ovalada, algo ojival. Cabeza y pronoto negro, el último con ángulos delanteros angostamente amarillos. Élitros marrón anaranjado, con borde y sutura completamente negros y dos manchas negras cada uno. El color negro sutural ocupa 1/8 del ancho en los 2/5 basales, luego se angosta a un mínimo para luego en el 1/4 final se ensancha gradualmente en triángulo para terminar uniéndose al borde apical. La dos manchas negras triangulares, aisladas, y dispuestas de tal modo que junto con las zonas ensanchadas de la sutura parecen apuntar hacia un punto en la sutura a los 2/3 del largo. Lado inferior negro. Superfice dorsal con pilosidad de color blanco grisacea. Patas negras, antenas y piezas bucales marrón amarillento.

Variación: la sutura puede ser continuamente negra desde la base al ápice (Gordon, 1975).

Tamaño: 9,5 a 11,2 mm.

Distribución: Colombia (Antioquía, Cundinamarca).

Observaciones: la especie ha sido conocida solo de ejemplares hembras, pero su estructura de manchas la caracterizan con mucha precisión (Gordon, 1975).

Nota: textos e imágenes adaptadas de Gordon (1975). El holotipo hembra está depositado en la Colección Crotch de la Universidad de Cambridge, UK (UCCC).

Sinonimia:
Coccinella (Epilachna) radiata Guerin-Meneville 1944:18..
Epilachna radiata Mulsant 1850:701; Crotch 1874:60; Korschefsky 1931:66; Blackwelder 1945:446; Gordon 1975:147; Jadwiszczak A. & Wegrzynowicz P. 2003:111.

Bibliografía:
Blackwelder R. E. 1945. Checklist of the Coleopterous Insects of Mexico, Central America, the West Indies, and South America, Part. 3, United States National Museum Bulletin 185: 343-550.
Crotch G.R, 1874. A revision of the Coleopterous Family Coccinellidae, University Press, London, 311 p.
Gordon R.D. 1975. A revision of Epilachninae of the Western Hemisphere (Coleoptera:Coccinellidae). United States Dept. Agr. Tech. Bull. 1493:1-409.
Guerin-Meneville F.E. 1842. Species et Iconographie generique des animaux articules ou representation des genres, avec leur description et celle the toutes las species de cette grande division du regne animal. V. 7, 576 pp.
Jadwiszczak A. & Wegrzynowicz P. 2003. World catalogue of Coccinellidae. Part I Epilachninae. Mantis,Olsztyn, Poland. 264 pp.
Korchefsky R. 1931. Coccinellidae I. In: Coleopterorum Catalogus. Berlin, W. Junk, 118: 1-224.
Mulsant E. 1850.Species des Coleopteres Trimeres Securipalpes, Ann. Sci. Phys. Nat. Lyon, ser.2, vol. 2, pp. 1-1104.
   

En la naturaleza: un amarillo ejemplar de esta especie, sorprendido en el Parque Nacional Chicahue, Cundinamarca, Colombia, el 1 de noviembre de 2013 (foto Scott Loarie, iNaturalist)

Vistas dorsal, frontal y lateral..
Especímen de [Colombia, Antioquía], Dabeiba, X-[19]40?, [leg.] Gallegos,
Papayuelo [Vasconcellea pubescens] (CTNI).